让我们和荀董一起,简单梳理一下这几天的热搜事件脉络。
……
……
事情大概还是要从上一章《我的足球梦》在漂亮国大受欢迎开始说起。
虽然漂亮国的观众和华国的观众在电影审美和喜好上面各有不同,且是很大的不同,但在对待自己喜欢的电影上面,两边的观众会做的事情那都是一样的:
给喜欢的角色剪小视频故事——这个因为这部电影的网络播放权还没卖,有能力的观众都是搜演员以前出演过的电影电视剧啥的,瞎几把剪一剪。真正的大神都是酝酿着等电影资源到手了再剪个厉害的。
给喜欢的角色写同人小说——这个漂亮国网上论坛上都已经很多了,搜一搜tag,可以说每个足球队的队员都有自己的同人在网站上,且因为电影本身没有任何的官方配对(安德烈这个主人公那场没表白的暗恋在外国人看来都不算是cp线),太太们那个创作思路文思泉涌啊!
现在点赞支持率最高的就是还在更新中的一本写主角安德烈的cp小说,原创女主(金发碧眼但会打乒乓还会功夫的外国少女),让看完电影的观众无数次艾特草莓公司(因为国外艾特不到双黄丸公司),让他们参考一下看要不要作为第二部 的拍摄剧本。
反复买票刷电影细节并且做整理分享——比起上面两条需要些技术水平的,显然这一条是最简单也最容易完成的,所以很多的观众都是选择的用这种方式在支持着自己喜欢的电影。
而令观众惊喜的是,作为知名文艺导演的陈导,在这部电影的很多细节上都有饱含深意的处理,比如观众前段时间扒出来的主人公安德烈的数学考试试卷就是其中之一。
而除了刷电影本身之外,在网上寻找物料、找有关电影的采访,还有看一些太太从华国搬运过来的评论翻译,每次从里面获得了新的关于这部电影台前幕后的故事,都能让喜欢这部电影的观众开心好久。
他们刷完了包括梅南在内的所有接受过媒体关于这部电影拍摄时候细节采访的参演演员的采访;
也刷完了安德烈在电影里每个与家人有关的镜头里那些饱含深意的道具内涵;
看完了短视频网站上,阿婆主搬运过来的来自华国导演陈导的早年采访(翻译版);
还特地跑去感谢了搬运华国观众长评的留学生阿婆主;
然后在某一天,他们在一个同好的账号下,刷到了一张据说是他们寝室华国留学生从华国来带的报纸的照片。
众所周知,西方的情人节,距离华国的传统节日春节是很近的,不少华国留学生都选择了在这个时候回到国内过年,那么这其中,当然也会有那么几个留学生选择在这个时候和家里人一起去看一部电影。
在情人节全都是情侣电影的时候,选择一部虽然是足球但也是轻喜剧的电影并不是什么难以接受的事情。
那么获得了电影院提供的《狗屁倒灶》杂志专供的加利德勒校园报也是很正常的事情。
因为觉得这个报纸上的内容很有趣,于是在看完电影之后选择把报纸保留下来,也是很顺理成章的。
在重返漂亮国的时候想到《我的足球梦》这部电影好像是全球上映,她的学校里的同学应该也有看这部电影,于是就把这份全是华国文字的报纸也带上了——
当时她还以为,这个报纸应该是全球发行,然后每个国家都会翻译成自己国家的文字才对,就跟《疯狂动物城》里新闻播报员会根据在不同国家的放映选择不同的代表性动物一样。
她单纯只是想给同学们看看华国的报纸。
结果等她带着这张报纸出了国,回到自己的寝室宿舍,发现这个在华国默默无名的电影,居然非常神奇的受到了漂亮国观众的一致好评!更重要的是……
#我的足球梦 华国专属报纸#
[图片][图片]
出了国才发现,原来这个在国内电影院只要买了电影票就会发的这张报纸,居然是华国专供哎!人家漂亮国的电影院都没有的。室友看到我的报纸都惊了。
是真的惊了。
这群漂亮国忠实粉丝自认为已经把所有能找到的物料都给找足了,谁能想到居然在地球另一边的华国!他们还有漏网之鱼!
对于这张报纸,首先这群漂亮国的小伙伴看到的是里面那两则中英文都有的谐音梗笑话——放到国外这个笑话依旧是特别好笑。
然后就是在华国留学生小伙伴的帮助下,把里面校庆的那篇文章给翻译了一下。
不同于对电影细节一点也没关注到的华国小伙伴,作为电影三刷的资深粉丝,几个室友很快就发现了在里面暗藏的细节——
“啊!看那个校庆知名校友那张照片!里面有吸血鬼队长的爸爸!原来他们全家都是这所学校毕业的嘛?”
“还有校长讲话,校长讲话里很隐晦的表示了他欢迎所有的转学生,不论是什么国籍什么肤色……所以之所以这所学校没有种族歧视,是有校方在一直重申他们的办学理念!”
一群人围在一起越看越兴奋,看得华国的这个留学生都一脸懵逼了。
然后当这群人如获至宝一般把这份报纸上的内容进行了整理和细节归纳发布到网站上之后,这群漂亮国粉丝都疯了——
“为什么!为什么这个报纸只在华国地区发行?是我漂亮国不配嘛?”
“对啊!我不懂!明明加利德勒这所学校是我们漂亮国的对吧?那为什么这个校园报在华国发行?而且为什么是中文?不应该是英文嘛?!”
“啊啊啊啊这报纸我想要!里面有好多细节!还有照片!有吸血鬼队长单人照片!”
“原来这所学校最出名的是篮球嘛?我见过那个篮球队队长!电影里有一次足球队队长和迎面而来的要给帅小伙打招呼,我还在想这帅哥谁……原来是隔壁篮球队的队长!”
“所以这个报纸哪里可以拿到?一定要飞到华国去看电影才有吗?”
“……我已经托我华国的同学去买票了,就为了这张报纸!”
“顺便告诉大家一个坏消息——在华国这部电影因为票房不理想,据说还有四天就下映了,换句话说,如果你们这四天找不到渠道获得这张报纸的话,这张报纸就木有啦!”
“虽然纸质版恐怕很难获得了,但电子版还是有希望的!给你们个链接[这里是链接],快点进去!注册一下这个《狗屁倒灶》会员!这是这家电影的制作公司投资的杂志!这次的报纸也是这家杂志社做的,他们会给每个注册了会员的网友邮箱发电子杂志!包括这张报纸!”
“小道消息,尽快在这四天注册这个网站会员,现在注册还能得到电子报纸,四天过后华国那边电影下映了电子报纸都没啦!”
“[长图],知道大家都看不懂中文,这里给大家做了个注册《狗屁倒灶》杂志会员的图文教程奥!关注我私信就可以获得!”
“qaq但是还是更想要纸质的,报纸这种材质,我去打印店是打印不了的呜呜呜……想要一个原版。”
于是无数还在家里的华国留学生、甚至是已经从国外回来工作的留学生,都在这两天突然间收到了来自漂亮国的朋友们的求助,希望他们能寄一张电影的周边报纸过来。
他们愿意付费!
很快,华国这边有留学生发现了商机,他专门在网上接单,然后去电影院买票,电影也不看,就为了拿报纸然后给这群下单的外国网友寄过去,收一笔手续费+快递费+电影票钱,算下来居然还有小赚!
而当“有一部电影的周边只在华国发布,现在好多外国人都在重金求购”的消息传出之后,华国国内的网友看到这条讯息,在找赚钱渠道的同时,也忍不住好奇——
是什么电影那么受到外国人的追捧?
还有,为什么这个电影的周边只在华国发行?
这一查,
这部被荀魁和秦贝二人花费巨大心思“雪藏”的电影,就这么暴露了。
作者有话说:
第92章 亏钱的第九十二天
◎我的报纸火啦!◎
再次重申, 《我的足球梦》在华国观众眼里,在此之前,不过是偌大电影市场上一部无足轻重的作品。
无足轻重到, 连b站的电影阿婆主都不会主动去推荐这部电影给他的粉丝们看(又没拿钱, 这部电影题材又这么无聊, 剪视频很辛苦的好不好!做出来点击率往下掉会影响我下个月广告报价的!)。
这样一部电影居然在国外特别受欢迎,受欢迎到还有漂亮国的粉丝愿意花大价钱购买在华国堪称是免费赠送的报纸,这就让人很好奇了。
一群观众先是查了一下这部电影到底是个什么电影(是的,在此之前他们每次在app上看到这部电影的时候都是划过去的), 发现这电影的故事情节和他们想的完全不一样。
之前他们对于《我的足球梦》这部电影,就是简单的对这个题目的扩充理解——讲述一个优秀的华国足球运动员追梦、最后带领国家队冲出亚洲走向世界的故事。
属于他们自认为光靠脑补就能把整个故事剧情给脑补完的电影,甚至很有可能这部电影的真实剧情还不如他们脑补的精彩。
所以华国的观众对这部电影完全不来电。
至于华国球迷?
笑死, 球迷表示这电影光看名字和他们脑补出来的故事, 就感觉这故事是取悦外行人搞笑的——
男足哎!华国的男足哎!
还冲出亚洲走向世界,你能冲出东亚就我特么就谢天谢地了!这么外行的东西我们球迷是绝对不会看的!
就跟真的在娱乐圈追星的粉丝绝对不会看那些标题写了娱乐圈的小说一样——太搞笑了!这种东西一看就是外行人写来自娱自乐的, 和我追的娱乐圈半毛钱关系都没有!
特别是看到这部电影的海报还是一个穿着红色队服的华国少年在绿茵场上踢足球的那一瞬间, 除了这个信息其他的什么都没透露, 更加让他们笃定自己脑补的那个剧情故事是对的。
也正是因为如此, 即使中间有不少看过了电影的观众在网上反馈这部电影挺好看的, 也没有人搭理他们——他们脑补出来的这个励志故事,如果不是男足的话, 确实应该挺好看的。所以现在夸奖这部电影的应该都是对华国男足不了解的人吧……
但等他们真的一查, 网友开始骂骂咧咧了。
合着这是个青春校园励志故事?还是个轻喜剧?
那为什么宣传的时候不说清楚?明知道我们会脑补为什么不讲?
合着这个电影不是所有演员都是华国人,拍摄的故事也不是在华国发生的,故事地点发生在漂亮国?
那你们作品简介里给我写清楚啊!就写个“这部电影是由某某某、某某某等演员在漂亮国拍摄的讲述了一个少年足球梦的故事”有个鬼用啊!这跟小说文案里写了句“这本小说是清明鬼写的”有什么差别!
合着这部电影里有梅南客串?
那为什么预告片里没有把梅南塞进去啊甩!
合着这部电影是全球上映?
这电影在漂亮国、在欧洲、在亚洲多国都有上映?
这个我倒是知道, 你们宣传了, 但是你倒是给我强调一下这电影的国籍属性啊!说清楚这是由一支华国团队拍摄的、知名华国导演陈导拍摄的电影会死嘛?!
这些理论上应该是我不需要查, 随随便便翻一翻某红书就应该知道的信息,居然要我费心费力自己去各个平台检索才能获得,你们这个宣发团队在干什么?
在和我们这群观众玩推理破案嘛?!
一群人清一色,口径都是在骂这部电影的宣发团队。
“我特么,看到这部电影是英文版的时候我还以为又是哪里引进的外国片,还在想哪个国家的电影公司这么傻,到底知不知道我们华国对足球是个什么态度,就敢把电影放到华国来放……合着这是我们华国自己的电影公司投拍的啊!那这个性质就两样了啊!”
“楼上,说话不要说一半!把话给我说完!我今天心情不好别怪我砍你!”
“如果是外国电影公司拍的,还拿华国小演员当主角,那叫做外国人来华国圈钱!但是如果是个华国公司拍的,明知道我们国家男足都这样了还拍了个华国小男孩勇闯漂亮国校园足球赛的故事,那就只能说明这是华国公司对我们足球界的期许!明知不可为而为之,这家公司格局很大啊!”
“格局是很大,就是请的宣发公司像一坨屎!”
“足球巨星梅南客串!华国公司与好莱坞公司本年度首次合作!知名导演陈导突破自我之作!首部真正意义上全球上映的华国电影!华国专享周边!买电影票就直接送!我特么随随便便就能想出好几个宣传点,随随便便哪个宣传点拿出来都可以吸引一大波观众,结果呢!”
“结果特么的我就没看到过宣传!连报纸都是默默的发我也是醉了,要么宣发的钱都给我吧,我来给你们搞,我特么b站发个小视频宣传点击率都说不定比这支团队搞出来的高!”
“我有一个好消息和一个坏消息要告诉诸位。
好消息是,我们华国终于拍出了一部外国公认的优秀商业电影,
坏消息是,这个消息居然是人家外国人告诉我们的!这电影在我们自己国家居然一点水花都没有!
你们知道当我外国的朋友来问我这部电影的观后感而我根本没看过的时候那种羞耻感嘛?!这就跟鹰国演员所有人都演过《哈利波特》就你没有的时候那种感觉是一样的!”
“用心做电影,用脚做宣传,说的就是你!双黄丸!你给我好好反思反思!”
“我现实生活中是个脾气很好的人,但我不得不说,某些公司的团队真的是可以撤了,知道自己拍的是一部好电影,就不能宣传一下吗?!非要等到电影还有两天就下映了才告诉我有这么一部优秀到出口的电影是几个意思?逼着我工作日大半夜跑出来看电影呗?”
第75节
同类推荐:
狗男人、
秩序之外(骨科 1V1)、
见异思迁(NPH)、
食髓知味(姐弟骨科,1v1)、
白羊(校园1v1)、
光影沉浮(1V1h 青梅竹马强取豪夺)、
失火(换妻)、
黑玫瑰【母子np】、